La star derrière Eren Yeager d’Attack on Titan a parlé de son changement d’approche du personnage avec la quatrième et dernière saison ! Après une tonne d’attente, la dernière saison de la série est enfin revenue avec le programme d’anime de l’hiver 2022, et les fans commencent à voir jusqu’où Eren est prêt à aller pour atteindre ses nouveaux objectifs fous. Mais tout cela était mis en place dans la première moitié de la saison car il était immédiatement évident que l’Eren depuis la troisième saison avait subi une énorme quantité de changements physiques, émotionnels et mentaux.
Cette nouvelle version d’Eren va dans des endroits sombres, et donc Yuki Kaji, l’acteur qui donne sa voix dans le doublage japonais, a dû aborder le personnage de nouvelles façons. Expliquant dans une nouvelle interview avant la première de la partie 2 (comme détaillé par @AttackOnFans sur Twitter), Kaji a révélé qu’il avait eu quelques problèmes avec cette nouvelle version d’Eren au début parce qu’il ne savait pas vraiment où l’histoire (ou Eren) irait ensuite. Il a fallu quelques ajustements à sa nouvelle performance pour éliminer les aspérités.
« Au moment de la partie 1, l’histoire n’était pas encore terminée. Alors Eren, même moi, ne savait pas comment l’histoire se terminerait », commence Kaji, « C’est pourquoi j’étais inquiet sur la façon de jouer [Eren]…Au moment de la [the MAPPA stage event], le réalisateur m’a dit qu’il ne savait pas comment Eren serait exprimé dans la dernière saison. Je ressentais la même chose, donc j’étais très nerveux à propos de la voix off dans la partie 1. Cependant, quand j’ai commencé à le jouer, Eren a commencé à bouger naturellement avec une conscience différente de la mienne. Et puis Eren Yeager s’est présenté comme un soldat blessé nommé Krueger. »
Élaborant davantage sur ce point, Kaji a révélé ses premiers correctifs plus difficiles au début de ses enregistrements : « Quand je l’ai exprimé dans la partie 1 pour la première fois devant le microphone, je ne savais pas quel type de voix mettre. Mais ensuite le directeur du son m’a dit: « Il est maintenant loin de sa famille. Alors, quel genre de voix met Eren? » « Grâce à cela, je pouvais imaginer quel genre d’expression il avait, et je me suis même demandé si je pouvais m’imaginer en train de faire ce genre de son. Je me souviens avoir été très nerveux quand j’ai dû commencer à parler, alors j’ai dû me forcer à penser que je était dans un endroit différent et dans un environnement différent. C’est alors que j’ai commencé à marcher comme si j’étais Eren.
Mais qu’est ce que tu penses? Que pensez-vous de l’approche de Kaji envers Eren pour la dernière saison ? Que pensez-vous du nouveau moi d’Eren dans la dernière saison jusqu’à présent ? Faites-nous part de toutes vos réflexions à ce sujet dans les commentaires ! Vous pouvez même me contacter directement à propos de tout ce qui est animé et d’autres trucs sympas !